Chapter 107: Ice Cream Cake
Perhaps no one understood Ji Junxin’s tendency for deep immersion and her difficulty in detaching better than Qiao Rubai, her friend and manager. In her previous life, Qiao Rubai’s approach had been to reduce Ji Junxin’s workload and give her ample time to rest after each project, avoiding contact with co-stars she had shared intense scenes with, until Ji Junxin recovered and was ready for her next project.
However, her efforts hadn’t been enough, or perhaps not careful enough, which was how Jiang Duo had managed to slip in. So, in this life, with a second chance, besides removing those who shouldn’t be there, Qiao Rubai was even more cautious about Ji Junxin’s immersion.
Pan Xiang’s revised script had been approved by Qiao Rubai, so she knew about the Empress’s suicide scene. But like Director Pan now, she had also thought that this scene could elevate the emotional impact of the entire film. So, eager to finalize the script and appease the other investors, she hadn’t asked Pan Xiang to change it.
But as filming progressed, when Qiao Rubai received Ji Junxin’s late-night message about her struggles with being unreasonably angry at a friend, she realized that Ji Junxin now considered Mi Hongdou a very important friend. Or perhaps… even “very important friend” wasn’t enough to describe Mi Hongdou’s place in Ji Junxin’s heart.
Anyway, the rapid development of their friendship, in Qiao Rubai’s view, was dangerous, Ji Junxin’s feelings bordering on… combustion. Remembering the unpleasant events of her previous life, Qiao Rubai specifically inquired about the filming schedule and rushed over for the Empress’s suicide scene, to prevent Ji Junxin from getting too immersed.
Although Qiao Rubai wasn’t an actress or a director, she had years of experience in the industry, across two lifetimes. This kind of tragic scene, if the actor became too immersed, it would definitely affect their emotional state. And with Ji Junxin’s tendency for deep immersion… it was best to avoid it altogether.
And Director Pan was insistent on realism. Qiao Rubai was still trying to figure out how to persuade him to lower his expectations when Mi Hongdou offered to “die” again to help Ji Junxin get into character. And Qiao Rubai, from various clues, was almost certain that Mi Hongdou was also reborn.
Hearing Mi Hongdou’s offer, Qiao Rubai was furious!
How clueless can she be! Doesn’t she know how devastated Ji Junxin was when she died?
Consumed by anger, she had dragged Mi Hongdou to the bed, wanting to show her what Ji Junxin was like after her death in the previous life.
She had stormed in, full of anger, ready to act out the scene herself.
But although she remembered every detail of that scene, as if it were yesterday, she realized that trying to act it out was presumptuous.
She stood there for a moment, feeling a surge of anger, but no tears.
The difference between a professional and an amateur…
She desperately wanted Mi Hongdou to see how Ji Junxin was after her death! But she couldn’t just cry on command, let alone portray Ji Junxin…
Fortunately, Director Pan had called for a break, and the crew’s attention wasn’t entirely on them. But her pulling Mi Hongdou into the bedroom had been noticed by some, including the stunned Ji Junxin and the confused Director Pan.
Qiao Rubai, who had intended to showcase her “acting skills” and teach Mi Hongdou a lesson, was now embarrassed by her own impulse. She had been momentarily blinded by anger… Even though that scene was so vivid in her memory, she wasn’t an actress! And she was still angry at Mi Hongdou, even imagining Mi Hongdou dead, she couldn’t cry. Qiao Rubai stood there awkwardly.
Mi Hongdou, pushed onto the bed, remained hidden behind the curtains, silent. Ji Junxin, looking at the motionless Qiao Rubai and the still curtains, didn’t know what they were doing.
Just as she was about to approach Qiao Rubai, Qiao Rubai looked up and said, “Don’t come over yet.”
Ji Junxin stopped.
Qiao Rubai looked at Ji Junxin intently, then quickly walked to the bed where Mi Hongdou was lying.
Damn it, I’m so angry, even if I can’t cry, I still want to slap her!
Since being pushed onto the bed and having her eyes closed, Mi Hongdou had remained still, listening to Qiao Rubai’s retreating footsteps, then the long silence…
In the silence, she seemed to hear faint sounds from afar, muffled conversations, the rustling of movement. But no matter how hard she tried, she couldn’t make out the words or decipher the actions.
Mi Hongdou wondered, if a person died, and their soul lingered with a sliver of consciousness, would it be like this? Unable to see, unable to speak, only the lingering sense of hearing, a final connection to the world. She suddenly felt a pang of fear. In her previous life, after falling from the wires, if she hadn’t been reborn, but truly died, would it have been like this, lying still, straining to hear the last sounds?
And before completely fading away, whose voice would she hear? No… perhaps, hearing nothing would be better.
Qiao Rubai’s earlier unusual behavior made Mi Hongdou think she was about to tell her something. But lying there in silence, she became afraid. Did she really have the courage to hear it? She felt uneasy, wanting to get up.
Just as she was about to, she heard approaching footsteps.
The curtains were pulled back, a gust of wind chilling Mi Hongdou. The person didn’t speak, and Mi Hongdou, feeling nervous, was about to open her eyes.
A warm hand, as if anticipating her action, covered her eyes, a firm, almost rough touch.
Even without the person speaking, Mi Hongdou knew who it was from the gesture.
Qiao Rubai’s hand was firm, and Mi Hongdou gave up on escaping, lying still, no longer trying to open her eyes. The pressure on her eyes, although still there, didn’t increase.
Silence.
Qiao Rubai sat cross-legged on the bed, the curtains separating them from the outside world. She had stopped Mi Hongdou from opening her eyes and now peeked through a small gap in the curtains. Others couldn’t see inside, but she could see outside.
She wasn’t trying to tell Mi Hongdou a secret or do anything inappropriate. She just wanted to confirm one thing, then deliver a slap in the face.
“Be a quiet corpse and listen. I’ll remove my hand, but don’t open your eyes,” Qiao Rubai said, not wanting to look at Mi Hongdou.
Mi Hongdou didn’t move.
Qiao Rubai nudged her with her knee. “Speak.”
“Okay…” Mi Hongdou didn’t understand why a quiet corpse had to speak.
Qiao Rubai, having received a response, removed her hand.
She glanced outside. Ji Junxin was still standing where she had been told to stop.
“I’m asking you, if you were to die, how do you think you would die?” Having stood awkwardly outside for a while, Qiao Rubai’s mind had become clearer, and she felt she should confirm Mi Hongdou’s identity before proceeding, to avoid accidentally slapping an innocent person.
“…” Mi Hongdou guessed that Qiao Rubai was about to talk about her previous life, but she hadn’t expected such a…
This kind of conversation shouldn’t be happening in such a strange place. Qiao Rubai, who had been momentarily blinded by anger, now wanted to get it over with quickly. Seeing Mi Hongdou’s silence, she nudged her again with her knee.
Ouch! The quiet corpse felt the impact.
“Probably from falling off faulty wiring during filming, due to the company’s cost-cutting measures.” Mi Hongdou, annoyed by the knee nudge, decided to subtly criticize Qiao Rubai while confirming her identity.
Although Mi Hongdou’s answer confirmed her suspicions, Qiao Rubai was still stunned.
So it’s my fault that you died?
Qiao Rubai felt incredibly wronged! In her previous life, she had been killed while investigating Mi Hongdou’s death. And now, after being reborn, she had brought Mi Hongdou into this production early, was still trying to find out the truth about their deaths, and Mi Hongdou was blaming her?
Judging by Mi Hongdou’s resentful tone, and her own actions, which were vastly different from her previous life, Qiao Rubai was certain that Mi Hongdou already knew about her rebirth. She had suspected Mi Hongdou, but hadn’t revealed herself because she wanted to find out the truth about their deaths first. And Mi Hongdou hadn’t revealed herself because… she was resentful?
So, what had she been doing these past few months! Qiao Rubai, not understood by her fellow time traveler, felt a surge of anger.
Unbelievable! I’m going to slap her!
Qiao Rubai took a deep breath, her voice low and strained. “Let me tell you a story.”
Mi Hongdou, after her subtle jab at Qiao Rubai, had been waiting for a retort, her muscles tensed. But Qiao Rubai didn’t attack again, instead starting a story in a seemingly melancholic tone.
“Once upon a time, there was a rather unlucky person.”
Hearing the beginning, Mi Hongdou knew she was about to talk about her previous life. But then she realized that the protagonist of the story wasn’t her…
“Once upon a time, there was a rather unlucky person, let’s call her… Xiao Chi. Xiao Chi had a friend whose birthday was coming up. Being a terrible cook, she started practicing making a cake long before the birthday, even choosing a new ice cream flavor to learn.”
Qiao Rubai continued, watching with satisfaction as Mi Hongdou’s eyebrows furrowed.
“This person also had another friend, let’s call her… Boss. Xiao Chi, although showing some potential in baking, was… essentially a terrible cook, you know…”
“Can you get to the point?” Mi Hongdou couldn’t take it anymore, she opened her eyes and looked at Qiao Rubai.
Her eyes, having adjusted to the darkness, were immediately covered by a hand.
“Are you listening? If not, I’m leaving,” Qiao Rubai said, annoyed. Was she here to deliver a slap or receive one?
“I’m listening…” Mi Hongdou said, giving up. “I’ll close my eyes.”
Her compliance wasn’t rewarded. “I told you to be a quiet corpse, why are you talking!” Qiao Rubai nudged her with her knee again.
…Mi Hongdou was speechless. Should a quiet corpse talk or not? Did Qiao Rubai think she was a necromancer?
Despite her inner complaints, eager to hear the rest of the story, she obeyed.
“While learning to make the ice cream cake, Xiao Chi repeatedly asked Boss to try it. Boss, after eating so much cake, wondered why Xiao Chi was going to such lengths for a friend’s birthday. Xiao Chi said she had eaten so much of her friend’s cooking, it was time to return the favor. So, on her friend’s birthday, Xiao Chi brought the newly made ice cream cake to the set where her friend was filming. To surprise her, she texted her friend, saying she would bring the cake at noon, but she actually arrived much earlier, waiting for her friend’s wire scene to finish. She even said that since she had texted her friend that she would come at noon, her friend would be surprised to see the cake when she came down.” I also told her it was already a surprise that she came, that the text message was unnecessary. Thinking about it now, if you had really died then… at least you would have seen that message, would have known that your favorite idol, the friend you cherished, truly cared about you and wanted to celebrate your birthday. You had been her fan for so many years, and she did care about you as a friend.
As Qiao Rubai spoke, her voice became choked with emotion. She had forgotten about delivering a slap in the face, and Mi Hongdou… also seemed to be forgotten.
“We were standing there, watching as you were lifted up on the wires, and then… you fell. I don’t even remember what I was thinking then, it was all a blur. Everyone, including me, including her, we all rushed towards you. We thought you were just injured… but we didn’t expect you to fall, and we didn’t expect… the safety boxes and mats below to be… inadequate. By the time we reached you, you were… already gone. We tried CPR, but… nothing. So, we gave up, calling for an ambulance, calling the police, it was chaos. I was… in shock. I just watched her, kneeling beside you, checking your pulse again and again, pressing on your chest, her movements, initially calm and rhythmic, becoming more and more frantic, desperate. Those first aid methods probably wouldn’t have worked anyway. And someone who had been without a pulse and breath for so long wouldn’t suddenly come back to life. I knew, everyone knew, she should have known too. But she couldn’t stop, I knew she couldn’t stop, and I couldn’t stop her. I just watched as she cried silently, repeating those useless actions, trying to wake you up. Finally, someone tried to stop her, but she, usually so gentle, pushed him away, almost knocking him to the ground. She didn’t seem to want anyone’s help, she just wanted you back. I didn’t know what to do. Perhaps I thought… that her desperation… might actually create a miracle… I didn’t stop her, I stopped those who tried to stop her. Until the ambulance and the police arrived.”
Qiao Rubai felt the warmth and dampness in her palm but didn’t stop. She had come here for revenge, but now, she just wanted to tell Mi Hongdou this story, a story Mi Hongdou didn’t know in her previous life, a story about Ji Junxin and Mi Hongdou, a story from their past.
“The paramedics and the police confirmed your death. She could no longer pretend. You were carried away on a stretcher, into the ambulance. I thought she would ask to go with you, but she didn’t. She didn’t speak, didn’t move, didn’t even cry. She just knelt there, where you fell, for a long, long time, motionless. The ambulance left, and the police stayed to take statements. I was worried about her, so I helped her up. I was prepared for her to push me away, but she didn’t. She let me lead her away, even drank the water I offered her, and didn’t resist when I wiped her face. I thought she had accepted it, that she was okay. But when the police asked for her statement, her name, her relationship to you, the moment she heard your name, she frowned and asked, ‘Where’s Mi Hongdou?’”